ΠΑΠΙΚΟΣ ΙΕΡΕΑΣ [ΠΡΩΗΝ ΜΕΛΟΣ] ΤΗΣ ΜΥΣΤΙΚΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΤΟΥ ΒΑΤΙΚΑΝΟΥ ‘OPUS DEI’ ΦΙΛΟΞΕΝΗΘΗΚΕ ΑΠΟ ΤΟΥΣ «ΖΗΛΩΤΕΣ» ΚΑΤΑΛΗΨΙΕΣ ΤΗΣ ΕΣΦΙΓΜΕΝΟΥ

Άντε και εις ανώτερα! Την επόμενη φορά θα μας φέρουν και τον Πάπα;

Αυτά που συμβαίνουν τελικά στον χώρο των ΓΟΧ δεν έχουν προηγούμενο. Τι σχέση έχουν οι «υπερ-ορθόδοξοι» καταληψίες της Εσφιγμένου με τον Παπικό ιερέα της ‘OPUS DEI’; Πόσο καιρό φιλοξενήθηκε ο πράκτορας του Βατικανού στο χώρο της ιεράς Μονής όπου κάποτε λειτουργούσε ο Άγιος Γρηγόριος ο Παλαμάς; Και όχι μόνο φιλοξενήθηκε αλλά κινηματογράφησε παράνομα ντοκυμαντέρ για το Άγιον Όρος στο οποίο αφιέρωσε μεγάλο τμήμα του στον ηγέτη των καταληψιών Μεθόδιο. Οι σούπερ ζηλωτές καταληψίες, οι υπερ-ΓΟΧ που δεν ανέχονται τάχα ούτε καν τη θέα αιρετικού ράσου, έβαλαν μέσα στα Ιερά και Όσια της Ορθοδοξίας την ‘OPUS DEI’;;; Αυτοί που αναβαπτίζουν όσους ‘νεοημερολογίτες’ εισέρχονται στις τάξεις τους επί 25 ημέρες ξεναγούσαν τον παπικό ιερέα για να κινηματογραφήσει ΠΑΡΑΝΟΜΑ τα άγια χώματα του Άθω; Μεταφέρουμε την είδηση από την ιστοσελίδα της Ιεράς Μονής και έχει ως εξής:

AΡΘΡΟ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΣ 

 [Le triple meurtre de la Garde suisse au Vatican] à 12:51:43:00 - 00:05:32:00 Jérôme Fritel Reportage.

Retour sur les trois meurtres qui ont lieu au sein de la garde suisse du Vatican en mai 1998. Selon la version officielle du Saint Siège un jeune garde aurait, sur un coup de folie, tué son commandant et son épouse avant de se suicider. Yvon BERTORELLO, ancien agent des services secrets pontificaux, dévoile une version des faits beaucoup moins rassurante.

Le commentaire sur des images d'illustration et des images d'archives alterne avec des interviews d'archives et avec l'interview d' Yvon BERTORELLO, ex membre du service secret du Vatican. 

[Plateau : 4ème partie]

 à 12:57:15:00 - 00:02:16:00

Interview du journaliste Jérôme FRITEL qui revient sur l'affaire du triple meurtre, en 1998, au sein de la Garde suisse du Vatican.

Τριπλή δολοφονία της ελβετικής φρουράς στο Βατικανό

Στις 12:51:43:00 - 00:05:32:00 του ανταποκριτή JEROM FRITEL.

Επιστροφή στις τρεις δολοφονίες που πραγματοποιήθηκαν στην ελβετική φρουρά του Βατικάνου τον Μάιο του 1998. Σύμφωνα με την επίσημη έκδοση της Αγίας Έδρας, ένας νέος φρουρός, σε μια έκρηξη τρέλας, είχε σκοτώσει το διοικητή του και τη σύζυγό του πρίν αυτοκτονήσει. Ο Yvon BERTORELLO, παλαιός πράκτορας της ποντιφικής μυστικής υπηρεσίας, αποκαλύπτει μια έκδοση των γεγονότων πολύ λιγότερο καθησυχαστική.

Το σχόλιο στις εικόνες και τις εικόνες των αρχείων εναλλάσσεται με τις καταθέσεις των αρχείων και την κατάθεση του Yvon BERTORELLO, πρώην μέλους της μυστικής υπηρεσίας του Βατικάνου.

Συνέντευξη του δημοσιογράφου Jerome FRITEL που επανεξετάζει την επιχείρηση της τριπλής δολοφονίας, το 1998, μέσα στην ελβετική φρουρά του Βατικάνου.

[Les caves du Vatican]

 à 12:59:31:00 - 00:05:09:00

Jérôme Fritel Reportage.

Visite guidée, tournée en caméra cachée, de la banque de Vatican, état le plus secret et le plus policier de la planète. Evocation des mesures de sécurité protégeant le Vatican et présentation de l'institut des oeuvres religieuses, des jardins, de la radio Vatican, de la cour d'honneur du palais et du Palais Saint Charles. Commentaire sur images factuelles et interview d'Yvon  BERTORELLO, ex membre des Services secrets du Vatican.

[ τά υπόγεια του Βατικάνου ]  

Οργανωμένη περιήγηση, που βγαίνει από κρυμμένη φωτογραφική μηχανή, της τράπεζας του Βατικάνου, του πιό μυστικού και αστυνομευόμενου κράτους του πλανήτη. Η επίκληση των μέτρων ασφάλειας προστατεύει το Βατικανό και την παρουσίαση από το ίδρυμα θρησκευτικών εργασιών, οι κήποι, ο ραδιοσταθμός «Βατικανό», το κύριο προαύλιο του παλατιού και του ιερού Παλατιού. Σχόλιο στις πραγματικές εικόνες και συνέντευξη του Yvon BERTORELLO, πρώην μέλους της μυστικής υπηρεσίας του Βατικάνου.

From Publishers Weekly

On May 4, 1998, Col. Alois Estermann, commander of the Swiss Guards, the Vatican force that protects the pope, was found shot dead in his apartment inside Vatican City, along with his wife. Also shot dead in the room was a young Swiss guardsman, Cedric Tornay. Three hours after the bodies were discovered, the Vatican released a statement naming Tornay as the killer, his motive a "fit of madness." Not so fast, thought Follain, author (Jackal, etc.) and Rome-based correspondent for the Sunday Times of London, who also figured that investigating the story would allow him insight into Vatican ways. This book presents his findings, written as a first-person investigation. This technique generates moderate suspense, as Follain follows up leads, interviews tangential figures in the case (the man who succeeded Estermann as head of the Swiss Guards, assorted clerics, the accused killer's mother et al.), and it allows for vivid firsthand accounts of the Vatican and its officials, as well as of London, Paris and Switzerland, where Follain's digging also took him. As Follain turns up evidence-mostly circumstantial and anecdotal-that the murders were more complicated than the Vatican opined, including apparent ties between Estermann and the conservative group Opus Dei and a possible homosexual affair between Estermann and Tornay, and as his outrage grows, his writing turns more lurid: his portrait of Monsignor Alois Jehle, chaplain to the Swiss Guards, which closes this account, drips with personal distaste. While by no means an objective account, then, the book does provide unusual access to inner Vatican circles and demonstrates that even those busy in pursuit of the divine can be human, perhaps all too human. 16 page b&white photo insert.

 Copyright 2003 Reed Business Information, Inc.

1.

on Page 44:

"told me his name was Yvon Bertorello, that he was a priest, and that it was all his fault. That he should have been there to stop Tornay from doing what he did"

2.

on Page 49:

"Neither was there any mention of the mysterious Father Yvon Bertorello and his claim that Tornay was murdered"

3.

on Page 140:

"JOHN F O L L A I N car, and as soon as we sat down, Bertorello cocked his head to eavesdrop on the conversation of the two people at the next table. After a while he turned back to me. "Tourists, American"

4.

on Page 141:

" ... Did you have a Vatican passport, too, and was it taken away from you?" I asked. Bertorello took a minute sip of the white wine that was as thin"

5.

on Page 152:

"rare photograph of Yvon Bertorello, a deacon and Tornay's so-called spiritual contcssor"

6.

on Page 297:

"mysterious deacon, Yvon Bertorello, who told Tornay's mother that he had written proof that her son was murdered, be interrogated. Did he play a role in the tragedy"